[Toval laughs at Joshua's formality and jerks a thumb at the guy who could be, in face and stature, Joshua's brother.]

You heard about our newest recruit right? We need to register this guy here to the branch, get him some work, let him get a feel for the ropes here.

["this guy here" raises a hand in greeting, smiling in a way that is more open than Joshua tends to but also more held back by sadness that's hard to pinpoint.]

Hey. I'm Rean Schwarzer, nice to meet you... Joshua, right?